jednat: jednat v rukavičkáchprendre des gants
tendre: hovor. ne pas être tendre pour/avec qqnnejednat v rukavičkách, nemazlit se s kým
mort: ne pas y aller de main mortenejednat v rukavičkách; nemazlit se s tím
patte: faire patte de velourszatáhnout drápky; jednat v rukavičkách