Přídavné jméno(lenošný) paresseux/-euse, fainéant/-antehovor. flemmard/-ardebýt línýavoir un poil dans la mainlíná kůžecossard/cossarde(pomalý, loudavý) lent/lente, nonchalant/-ante
Vyskytuje se vveš: být líný jak vešêtre paresseux comme une couleuvreparesseux: être paresseux comme une couleuvrebýt líný jak vešpoil: Il a un poil dans la main.Ruce mu jdou dozadu.; Je líný.