Tranzitivní sloveso
- inspirovat, vnuknout, podnítit v umění nebo duševních aktivitách
- hovor.líbit se, lákat
- vyvol(áv)at, vzbudit pocit, myšlenku, úmysl
- kniž.zosnovat atentát, spiknutí ap.užívá se hlavně v trpném rodě
terreur: inspirer de la terreur à qqnnahánět komu hrůzu
défiance: inspirer/éveiller la défiance; mettre qqn en défiancevzbuzovat nedůvěru v kom
hrůza: nahánět komu hrůzuinspirer de la terreur à qqn
odpor: budit odporinspirer de la répulsion
podnět: zavdat komu podnět k čemuinspirer qqch à qqn
soucit: budit/vzbuzovat soucitinspirer (de) la/faire pitié
zhluboka: zhluboka se nadechnout/vydechnoutinspirer/expirer à fond