Tranzitivní sloveso
- uvést do rovnováhy, vyrovn(áv)at, vyvážit i přen.
- vyvážit houpačku, váhu, rozpočet, síly ap.
- qqn vyrovn(áv)at, uvést koho do rovnováhy
compenser contrebalancer contrebalancer (s'en) pondérer stabiliser
équilibre: en équilibrev rovnováze
potrava: pestrá/vyvážená potravaalimentation variée/(bien) équilibrée
strava: vyvážená/bohatá stravaalimentation équilibrée/riche
vyrovnaný: vyrovnaný rozpočetbudget équilibré
životospráva: zásady správné životosprávyprincipes du régime équilibré