Hlavní obsah

ukázat

Dokonavé sloveso

(předvést) enseñar, (de)mostrar, presentarUkaž (mi to).A ver., Déjame ver(lo).
(naznačit rukou ap.) señalar, indicar
(označit směr) enseñar, indicar(střelka,člověk prstem ap.) apuntar(nasměrovat) orientar, dirigirukázat cizinci cestuorientar a un extranjero
(dát najevo) manifestar, (de)mostrar, expresar
(údaje ap.) marcar, indicar
(podat důkaz) demostrar, probar, evidenciar

Synonyma

demonstrovat dokázat namířit naměřit naznačit osvědčit potvrdit prezentovat projevit prokázat představit předvést udat vyjádřit vykázat

Předpony

dokázat kázat nakázat odkázat poukázat prokázat přikázat rozkázat vykázat vzkázat zakázat

Odvozená slova

ukazovat ukazovat se ukázat se

Vyskytuje se v

ukázat se: Ukázalo se, že ...Resultó que ...

tvář: ukázat pravou tvářmostrar la verdadera cara

tvář: ukázat vlídnou tvář komumostrar la cara amable a algn

claro: ponerse en clarovyjít najevo, ukázat se pravda ap.

ver: dejarse verukázat se, dát se vidět

mostrar: mostrar los dientes(vy)cenit/ukázat zuby, (za)hrozit, vystrčit drápy