Podstatné jméno, rod mužský(zvuk) tono mvyzváněcí/obsazovací tón v telefonutono m de comunicando/establecimiento de llamada(zabarvení projevu ap.) tono m(odstín barvy) tono m, tonalidad f
Vyskytuje se vfalešný: hud. falešný tóntono desafinadohluboký: hud. hluboký tóntono bajojízlivý: jízlivý tóntonillo , retintín oznamovací: oznamovací tón telefonní signáltono de líneačistý: čistý tóntono puro