Podstatné jméno, rod ženský
- (stejnost) identidad f, congruencia f, afinidad fshoda jmenidentidad f de nombres
- (souhlas) acuerdo m, avenencia f, concierto mbýt ve shodě názory ap.estar de acuerdodojít ke shoděllegar a un acuerdo
- (mluvnická) concordancia f
- (v tenise) cuarenta m pl iguales
- (harmonický vztah, soulad) acuerdo m, armonía fve shodě s čímacorde, de acuerdo con alg, con arreglo de alg, conforme a alg
- (nahodilá souhra) coincidencia fshodou okolnostípor coincidencia