na: Položil knihu na stůl.Puso el libro sobre la mesa.
položit: položit sluchátko/telefoncolgar
položit: Polož to na zem!¡Ponlo en el suelo!
lopatka: položit koho na lopatkyvencer a algn en toda la línea
cimiento: echar/poner los cimientospoložit základy
estar: estar tendidoležet, být položený