Hlavní obsah

oheň

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (hoření) fuego m(plamen) llama f(táborový ap.) hoguera ffyz. Eliášův oheň výboj atmosférické elektřinyfuego m de Santelmoolympijský oheňllama f olímpicasvatojánský oheňfogata f/hoguera f de San Juan
  2. (požár) incendio m
  3. (palba) fuego m
  4. expr.(horečka) calor m, fuego m
  5. expr.(vášeň) fuego m, ardor m, fervor m

Vyskytuje se v

mezi: (být) mezi dvěma ohnipřen. (estar) entre dos fuegos

táborový: táborový oheňfogata

přihodit: přihodit dříví do ohněañadir leña al fuego, atizar el fuego

síra: dštít oheň a síruechar pestes/maldiciones

strčit: strčit ruku do ohně za koho/cometer la mano en el fuego por alg(n)

apostar: apostar(se) la cabeza por algdát krk za co, dát ruku do ohně za co

fuego: a fuego lentona mírném ohni vařit

fuego: bautismo de fuegokřest ohněm

fuego: prueba de fuegozkouška ohněm