manuálně

práce: fyzická/manuální prácetrabajo físico/manual

zručnost: manuální zručnostdestreza manual