kniž.(dopis)cartafkniž.kniž.misivafcírk. pastýřský listcarta f pastoralveřejný listcarta f pública
(úřední dokument)actaf, licenciaf, certificaciónfkřestní listacta f de bautismorodný/úmrtní listacta f de nacimiento/defunciónoddací listcertificado f de matrimoniovýuční listcertificación f de aprendizajezáruční listcertificado m de garantíaživnostenský listlicencia f profesional