Podstatné jméno, rod mužský
- (soupis dní a měsíců) calendario mstolní kalendářcalendario m de mesatrhací kalendářalmanaque m de tacolunární kalendářcalendario m lunarnástěnný kalendářcalendario m de pared
- (časový plán ap.) calendario m, plan m
adventní: adventní kalendářcalendario de adviento
gregoriánský: gregoriánský kalendářcalendario gregoriano