hrát si

Nedokonavé sloveso

(bavit se hrou) s čím jugar(nudou ap.) enredar, juguetear con alg
(zahrávat si) s kým/čím jugar con alg(n)
přen.(předstírat) na koho/co hacerse alg(n), na co simular, figurar algpřen. hrát si na chudákahacerse el mártirpřen. hrát si na boháčegastar mucho oropel

schovávaná: hrát si na schovávanou i přenesenějugar al escondite

uražený: hrát si na uraženéhohacerse el ofendido

oheň: hrát si/zahrávat si s ohněmjugar con fuego, echar leña al fuego