Přídavné jméno(velmi teplý) (muy) caliente, cálido(vařící) hirvienteexpr.(prudký, vznětlivý) apasionado, ardiente, calienteexpr.(budící pozornost) palpitanteexpr.(aktuální) actual, vivopřen. horká linkalínea f caliente
Vyskytuje se vlinka: horká linka hot lineteléfono rojochodit: chodit kolem horké kašemarear la perdiz; andar con rodeoskaše: chodit kolem horké kašeandar(se) con rodeoslínea: línea calientehorká linka