celkově

anestezie: celková anestezieanestesia general

hmotnost: tech. celková hmotnost vozidlapeso total del vehículo

narkóza: celková narkózaanestesia general

prohlídka: celková prohlídkachequeo

znecitlivění: celkové znecitlivěníanestesia general

anestesia: anestesia general/localcelková/místní anestezie

conjunto: en conjuntov celku, celkově, jako celek, v souhrnu

general: en/por lo generalvětšinou, celkově, obecně