Podstatné jméno, rod střední
- (zbarvení) окра́ска(na obraze) тона́льностьzool. ochranné zabarvení zvířatзащи́тная окра́ска у живо́тных
- kniž.(ráz, charakter) отте́нокkniž.(hlasu, nástroje ap.) тембр, тона́льность
emocionální: emocionální zabarvení slovaэмоциона́льная окра́ска сло́ва