Dokonavé sloveso
- (lezením proniknout ven) вы́лезть, вы́ползти, вы́браться из чего
- hovor.(vyjít vůbec) вы́лезти из чегоhovor.(z postele ap.) встать с чего
- (po žebříku ap.) в(з)лезть, взобра́ться
- hovor.(na kopec, věž ap.) подня́ться, взойти́, вскара́бкаться
- (objevit se) появи́ться, показа́ться(o zubu ap.) přen.,expr. вы́лупиться