Nedokonavé sloveso i dokonavé sloveso(zapisovat) регистри́ровать, запи́сывать/записа́ть(zaznamenat, zachytit) регистри́ровать, заме́тить, учи́тывать/уче́сть