Dokonavé sloveso(bezplatně propůjčit) одолжи́ть, ссуди́ть, заня́тьMůžete mi půjčit propisku?Вы мо́жете одолжи́ть мне ру́чку?(za poplatek) одолжи́ть(kolo, lodičku ap.) дать напрока́т кому
Vyskytuje se vvěčný: půjčit komu na věčnou oplátkuодолжи́ть безвозвра́тновзаймы́: взять де́ньги взаймы́půjčit si penízeпрока́т: взять на прока́т(vy)půjčit siвзять: взять взаймы́půjčit si, vzít si půjčku