Podstatné jméno, rod střední
- (napjaté očekávání) напряжённость, беспоко́йствоs napětím čekatс беспоко́йством ждать
- (duševní vypětí) напряже́ние, стресс
- (elektrické) напряже́ниеelektrické napětíэлектри́ческое напряже́ниеnízké/střídavé/vysoké napětíни́зкое/переме́нное/высо́кое напряже́ние
- (vnitřní pnutí) напряже́ние(lana ap.) натяже́ние
- (stav hrozící střetnutím) напряжённостьpolitické napětíполити́ческое напряже́ние