Nedokonavé sloveso
- (uklidňovat) успока́ивать
- (tlumit, zmenšovat) уменьша́ть, ослабля́ть(bolest ap.) утоля́ть
chlácholit krotit přibrzďovat tišit tlumit zmírňovat zpomalovat zpomalovat (se)
mírně: mírně řečenoмя́гко выража́ясь
hlupák: Udělali z vás, mírně řečeno, hlupáka.Они́ вас, мя́гко говоря́, вы́ставили дурако́м.
říct: upřímně/jednoduše/mírně řečenoоткрове́нно/по́просту/мя́гко говоря́
мя́гко: мя́гко говоря́/выража́ясьmírně řečeno
уме́ренный: печь в уме́ренном жару́péct v mírně vyhřáté troubě