alžírský: alžírská kávaко́фе по-алжи́рски
bílý: bílá kávaко́фе с молоко́м
černý: černá kávaчёрный ко́фе
mlýnek: mlýnek na kávuкофемо́лка
turecký: turecká kávaко́фе по-туре́цки
vídeňský: vídeňská kávaве́нский ко́фе
aroma: aroma kávyарома́тность ко́фе
automat: automat na kávuкофе́йный автома́т
cukr: káva s mlékem bez cukruко́фе с молоко́м без са́хара
dát: Dáš si kávu?Ко́фе бу́дешь?
instantní: instantní kávaраствори́мый ко́фе
ledový: ledová káva se smetanouайс-ко́фе со сли́вками
osladit: osladit si kávuположи́ть са́хар в ко́фе
pražený: pražená kávaжа́реный ко́фе
pražit: pražit kávuжа́рить ко́фе
překapávaný: překapávaná kávaфильтро́ванный ко́фе
přestávka: přestávka na kávuко́фе-брейк; ко́фе-па́уза
sladit: Sladíte kávu?Вы пьёте ко́фе с са́харом?
spálit: spálit si jazyk horkou kávouобже́чь язы́к горя́чим ко́фе
šálek: šálek kávyча́шка ко́фе
zrnkový: zrnková kávaко́фе в зёрнах
вы́нос: ко́фе на вы́носkáva s sebou
раствори́мый: раствори́мый ко́феinstantní káva
с: ко́фе с молоко́мbílá káva
зерно́: ко́фе в зёрнахzrnková káva
побалова́ть: побалова́ть себя́ вку́сным ко́феdopřát si dobrou kávu
туре́цкий: ко́фе по-туре́цкиturecká káva
ча́шка: ча́шка ко́феšálek kávy