hoření

hořet: přen. To nehoří. nespěcháЭ́то не гори́т/не к спе́ху.

hořet: Nemocný jen hoří.Больно́й весь гори́т.

hořet: hořet nedočkavostíсгора́ть от нетерпе́ния

hořet: Hoří!Пожа́р!

pod, pode: Hoří mu půda pod nohami.У него́ земля́ гори́т под нога́ми.

zvědavost: hořet zvědavostíгоре́ть от любопы́тства

ого́нь: бежа́ть как от огня́běžet jako by komu hořelo za patama

горе́ть: Больно́й весь гори́т.Pacient celý hoří. má vysokou teplotu

нетерпе́ние: сгора́ть от нетерпенияhořet nedočkavostí

пожа́р: Что за пожа́р?Co se děje?, Hoří (snad)?

сгора́ть: Я сгора́ла со стыда́.Hořela jsem studem.

стыд: горе́ть от стыда́hořet studem