Předložka(na druhou stranu) przez(příčně) co w poprzek czegoś(vrchem, po povrchu) co po czymś(víc než) kolik ponad ileś, powyżej czegoś(cestovat ap.) co przez(i) přes (nehledě na) co mimo czegoś, wbrew czemuś, pomimo czegoś, na przekór czemuś
Vyskytuje se vdanie: danie na wynosprodej teplých jídel s sebou/přes ulicinoc: w nocypřes noc, v nociprzekór: na przekór czemuś(i) přes co nehledě na, navzdory čemuprzez: przez nocpřes nocw, we: w poprzek czegośnapříč čím, přes co příčně