krasobruslařský: krasobruslařská sezonadie Eiskunstlaufsaison
okurkový: přen. okurková sezonadas Sommerloch, die Sauregurkenzeit
plesový: plesová sezonadie Ballsaison
topný: topná sezónadie Heizperiode
mrtvý: mrtvá sezónatote Saison
závěr: na závěr sezónyzum Abschluss der Saison