rozlít

Dokonavé sloveso

(tekutinu) vergießen, verschüttenrozlít červené víno na ubruseden Rotwein auf der Tischdecke vergießen
(sklenici ap.) umschütten, umwerfen, verschüttenrozlít sklenici mlékaein Glas Milch umschütten
(rozdělit litím) (ein)gießenrozlít víno do sklenicden Wein in die Gläser gießen

rozlít se: Rozvodněná řeka se rozlila po polích.Der angeschwollene Fluss überschwemmte die Felder.

rozlít se: Světlo se rozlilo po pokoji.Das Licht hat sich über das Zimmer ergossen.

gießen: Rotwein auf die Tischdecke gießenrozlít červené víno na ubrus