Dokonavé sloveso(začít běžet) loslaufen, losrennenhovor.(motor ap.) anlaufen, anspringenhovor.(začít se rozvíjet) anlaufen, startenexpr.(vydat se někam) laufen, einschlagen etw. Akk(rozprchnout se) auseinanderlaufen