Dokonavé sloveso
- (poranit) verwunden, verletzenbýt v boji (smrtelně) raněnim Kampf (tödlich) verletzt werden
- (zasáhnout city ap.) verletzen, kränken, treffenJeho odmítnutí mě ranilo.Seine Ablehnung hat mich verletzt.
- (postihnout organismus) treffenRanila ho mrtvice.Er hat einen Schlaganfall bekommen.přen., kniž. být raněn slepotoumit Blindheit geschlagen sein