Hlavní obsah

pata

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (část chodidla) die Fersenář. die Hacke
  2. (část ponožky ap.) die Fersenář. die Hackemít na patě díruein Loch in der Ferse haben
  3. (spodní, ukončující část) der Fußstav. pata sloupuder Säulenfußpata horyder Bergfuß

Vyskytuje se v

hlava: od hlavy až k patěvon Kopf bis Fuß

k, ke, ku: od hlavy k patěvon Kopf bis Fuß

dřít: Nové boty mě dřou na patách.Meine neuen Schuhe reiben mir die Fersen wund.

lepit se: přen. Smůla se mi lepí na paty.Ich bin vom Pech verfolgt.

hlava: mít hlavu a patuHand und Fuß haben

šlapat: šlapat na paty komu/čemuj-m/etw. hinterherlaufen

scheuern: Die Schuhe haben mir die Fersen wund gescheuert.Mám od bot rozedřené paty.