Dokonavé sloveso(trhnutím se oddělit) sich abreißen, sich losreißen, sich lösen(odloučit se) sich trennen, sich lösenVesnice se odtrhla od města.Das Dorf trennte sich von der Stadt.