Přídavné jméno(pomazaný) (ein)geschmiert, bestrichen(olejem) (ein)geölt(krémem) (ein)gecremtkrajíc namazaný marmeládoueine mit Marmelade bestrichene BrotscheibeLyžař měl špatně namazáno.Der Skiläufer hat falsch gewachst.expr.(opilý) betrunken, besoffen
Vyskytuje se vnamazat: namazat krajíc chleba máslemdie Brotscheibe mit Butter bestreichennamazat: namazat boty krémemdie Schuhe eincremennamazat: namazat se opalovacím krémemsich mit Sonnencreme einschmierennamazat: namazat marmeládu na toastMarmelade auf den Toast schmierenbeschmieren: das Brötchen mit Butter beschmierennamazat housku máslembestreichen: ein Brot mit Marmelade bestreichennamazat chleba marmeládoueinreiben: sich das Gesicht (mit Sonnencreme) einreibennamazat si obličej (krémem na opalování)schmieren: sich Creme ins Gesicht schmierennamazat si krémem obličej