mlčení

-li: Budeš-li už mlčet!Ob du endlich schweigen wirst!

výsostný: výsostné mlčeníwürdiges Schweigen

významný: významné mlčeníein vielsagendes Schweigen

ryba: mlčet jako rybastumm wie ein Fisch sein

stříbro: Mluvit stříbro, mlčet zlato.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Bann: den Bann des Schweigens brechenporušit kouzlo mlčení

interpretieren: Sein Schweigen kann man als Feigheit interpretieren.Jeho mlčení se dá interpretovat jako zbabělost.

schweigen: betroffen schweigendotčeně mlčet

schweigen: aus Vorsicht/Höflichkeit schweigenmlčet z opatrnosti/ze slušnosti

Stillschweigen: etw. mit Stillschweigen übergehenpřejít co mlčením