Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno(umělecké ztvárňování) das Malen, das Zeichnen(zdobení barvami) das Bemalen(bytu) das Malen, das Malern
Vyskytuje se vkrajina: malovat krajinyLandschaften malenkrásně: krásně malovat/mluvitschön malen/sprechenbarva: přen. malovat co černými barvamietw. schwarzmalenčert: malovat čerta na zeďden Teufel an die Wand malenschminken: sich die Augen schminkenmalovat si oči