zajetí překlad z češtiny do italštiny

Podstatné jméno, rod střední

(stav zajatého) prigionia fzast. cattività f(u)padnout do zajetícadere in prigioniadržet koho v zajetítenere q in prigionia
(držení zvířete) cattività f
(zbavení volnosti) cattura f

zajet: zajet (si)vydat se kam andare*, pro koho/co andare* a prendere* q/qc

padnout: padnout do zajetícadere prigioniero/-a

zajmout: Byl zajat nepřítelem.Fu catturato dal nemico.

cattività: nascere/vivere in cattivitànarodit se/žít v zajetí

morsa: přen. nella morsa di qcv sevření, v zajetí, v okovech čeho

prigioniero: animali prigionieriv zajetí žijící zvířata

prigioniero: È stato prigioniero in battaglia.Byl zajat ve válce.

prigioniero: darsi prigionieronechat se zajmout

accostare: accostare l'automobile al marciapiedezajet autem k chodníku