Hlavní obsah

výška

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (svislý rozměr) altezza f(vzrůst) statura f
  2. (výše) altezza f, altitudine f, elevazione fmít strach z výšekavere paura delle altezzenadmořská výškaaltezza f sul livello del mareve výšce 300 metrůall'altezza di 300 metri, a 300 metri di quotave výšce očíal livello m degli occhi
  3. (prostor nad)sport. skok do výškysalto m in alto
  4. (úroveň hodnoty ap.) livello m(částka) importo m, somma fviz též výše
  5. (tónu, hlasu) altezza f

Vyskytuje se v

nadmořský: nadmořská výškaaltezza /altitudine sul livello del mare

skákat: sport. skákat do výšky/dálkysaltare in alto/in lungo

skokan: skokan do výšky/dálkysaltatore in alto/lungo

altezza: altezza di un montevýška hory

garrese: altezza al garresevýška v kohoutku

mare: altezza sul livello del marenadmořská výška

pari: essere di pari altezza/pesobýt stejné výšky/váhy

quota: ad alta quotave velké výšce

quota: prendere quotanabrat výšku

saltare: saltare in alto/in lungo/con l'astaskákat do výšky/do dálky/o tyči

altitudine: ad alta altitudineve velké nadmořské výšce

misurare: La parete esterna misura in altezza venti metri.Vnější stěna měří na výšku dvacet metrů.