Podstatné jméno, rod mužský
- (nesoulad) discrepanza f(v tvrzení ap.) contraddizione f(konflikt) conflitto mbýt v rozporu s čímessere in contraddizione con qc
- (rozepře) disapprovazione f, disputa f, disaccordo m
- (na kruzích) posizione f di croce
antagonismus konflikt nesoulad nesrovnalost protiklad rozepře roztržka spor
antitesi: essere in antitesi con qcbýt v protikladu k čemu, být v rozporu s čím
contraddizione: essere in contraddizioneodporovat si, být v rozporu
contrasto: essere in forte contrastobýt v příkrém rozporu/kontrastu
legge: in contraddizione con la leggev rozporu se zákonem
palese: contraddizioni palesizřejmé rozpory