Vyskytuje se vtema: andare fuori temaodběhnout/odbíhat/odbočit od tématupalo: saltare di palo in frascamluvit páté přes deváté; odbíhat od tématutangente: partire/andare per la tangentenedržet se/odbíhat od tématu; mluvit od věci; být mimo v řeči ap.