Hlavní obsah

nutit

Nedokonavé sloveso

  1. (naléhat) koho k čemu forzare, costringere, obbligare q a fare qcNenuť mě tam jít.Non mi forzare ad andarci.
  2. být nucen (muset) udělat co essere costretto a fare qcByl jsem nucen to udělat.Sono stato costretto a farlo.
  3. (vnucovat) komu co forzare qc a q
  4. (nutkat) koho provocare q

Vyskytuje se v

nutit se: Nenuť se do toho.Non ti forzare (a farlo).

zamyšlení: To nutí k zamyšlení.Questo fa riflettere/pensare.

tenuto: essere tenuto a fare qcbýt povinen/nucen udělat co

costringere: Siamo costretti a ...Jsme nuceni ...

obbligare: Nessuno mi obbliga a venire.Nikdo mě nenutí přijít.

pensare: Questo dà da pensare.To nutí k přemýšlení.