nakloněný

Přídavné jméno

(nahnutý) inclinato/-a, pendentefyz. nakloněná rovinapiano m inclinato
přen.(přístupný) čemu incline, propenso/-a a qcbýt příznivě nakloněný komu/čemuessere favorevole a q/qc

naklonit: naklonit sizískat přízeň koho propiziarsi q, conquistare il favore di q, sympatie ap. farsi benvolere* da q

rovina: fyz. nakloněná rovinapiano inclinato

disposto: essere ben disposto verso q/qcbýt (příznivě) nakloněný komu

disposto: essere mal disposto verso q/qcnebýt příliš nakloněný komu/čemu

inclinato: geom. piano inclinatonakloněná rovina

pendenza: in pendenzanakloněný, skloněný, svažující se

piano: fis. piano inclinatonakloněná rovina