Hlavní obsah

hodinky

Podstatné jméno, rod ženský pomnožné

  • orologio mpodle mých hodineksecondo il mio orologiokapesní/náramkové hodinkyorologio da tasca/da polsodigitální hodinkyorologio digitale

Vyskytuje se v

náramkový: náramkové hodinkyorologio da polso

jít: Hodinky mi jdou o pět minut napřed.L'orologio va cinque minuti avanti.

postrádat: přen. Postrádám hodinky.Non riesco a trovare il mio orologio.

předcházet se: Hodinky se předcházejí o dvě minuty za den.L'orologio va avanti di due minuti ogni 24 ore.

avanti: mettere avanti l'orologioposunout hodinky dopředu

meccanica: meccanica di un orologiomechanismus hodinek

ora: all'ultima orana poslední chvíli, v poslední hodince před smrtí

orologio: orologio da polsonáramkové hodinky

polso: orologio da polsonáramkové hodinky

quarzo: orologio al quarzokřemenné hodinky řízené krystalem křemenu

sincronizzare: sincronizzare gli orologiseřídit (si) hodin(k)y na stejný čas

supremo: nell'ora supremav poslední hodince před smrtí

avanti: Il mio orologio è avanti.Hodinky mi jdou napřed.

fermarsi: L'orologio si è fermato.Hodinky se zastavily.

fermo: L'orologio è fermo.Ty hodinky nejdou.

funzionare: funzionare come un orologiošlapat jako hodinky organizace ap.

lucciola: přen. prendere lucciole per lanterneplést si hodinky s holínkama zaměnit dvě odlišné zdánlivě související věci

orologio: přen. essere un orologiošlapat jako hodinky skvěle fungovat; být přesný jako (švýcarské) hodinky o osobě