Tranzitivní sloveso
- (na)kreslit, (na)rýsovatdisegnare a matitakreslit tužkou
- vylíčit, vykreslit, popsat situaci ap.
- načrtnout, rozvrhnout, naplánovat
sanguigna: (disegno a) sanguignakresba rudkou výtvor
con: disegnare con la matitakreslit tužkou
disegno: disegno (geometrico)rýsování
disegno: disegno a carboncinokresba uhlem
disegno: disegno animatokreslený/animovaný film
disegno: da disegnokreslicí, rýsovací
disegno: tavolo da disegnorýsovací prkno
disegno: disegno tecnicotechnický rys
disegno: disegno industrialeprůmyslový design
disegno: disegno di leggenávrh zákona
fiore: disegno a fiorikvětinový vzor
matita: disegno a matitakresba tužkou
particolareggiato: tecn. disegno particolareggiatodetailní výkres
profilo: disegnare di profilokreslit z profilu
tavolo: tavolo da disegnorýsovací prkno
tecnico: disegno tecnicotechnický výkres, rys
tratto: disegno al trattokresba
dilettarsi: Mi diletto a disegnare.Baví mě kreslit.
kreslicí: kreslicí potřebyarticoli da disegno, strumenti per il disegno
křída: napsat/nakreslit co křídouscrivere/disegnare qc con (il) gesso
omalovánka: omalovánkydisegni da colorare, knížka libro da colorare
prkno: rýsovací prknotavolo da disegno
předloha: předloha zákonadisegno di legge
půdorys: nakreslit co v půdorysudisegnare qc in pianta
rýsovací: rýsovací prknotavolo da disegno
tužka: napsat/nakreslit co tužkouscrivere/disegnare qc a matita
výtvarný: výtvarná výchovadisegno e storia dell'arte
parlament: Návrh prošel parlamentem.Il disegno di legge è stato approvato dal parlamento.
předělat: Ten výkres se musí předělat!Il disegno è da rifare tutto!