důvěrně

důvěrný: být příliš důvěrný ke komuprendersi troppa confidenza con q

důvěrný: mít důvěrné vztahy s kýmessere in confidenza con q

přítel: blízký/důvěrný přítelamico vicino/intimo

amichevole: in via amichevoledůvěrně sdělit ap., smírně vyřešit spor ap.

confidenza: trattare q con confidenzachovat se ke komu důvěrně

confidenza: essere in confidenza, avere confidenza con qdůvěrně se znát, být si blízký s kým

confidenza: dire qc a q in confidenzaříct co komu důvěrně

confidenza: fare una confidenza a qcdůvěrně se svěřit komu

confidenziale: in via confidenzialedůvěrně, z přátelství

dimestichezza: entrare in dimestichezza con qsblížit se s kým, navázat důvěrný vztah s kým

forma: in forma privatadůvěrně

intimo: rapporti intimidůvěrné vztahy

riservato: notizia riservatadůvěrná zpráva jen pro adresáta

confessione: in confessionepři zpovědi; přen. (velmi) důvěrně prozradit ap.