Podstatné jméno, rod ženský(zástěna ap.) paravento m, schermo mvoj. kouřová clonacortina f fumogena(fotoaparátu ap.) diaframma m(míra světelnosti) apertura f(zábrana) paravento m, schermo m
Vyskytuje se vkouřový: kouřová clonacortina fumogenaaletta: aletta parasoleprotisluneční clona, stínítko v autěcortina: cortina fumogenakouřová clonafumogeno: mil. cortina fumogenakouřová clona