Podstatné jméno mužské
- di q/qc rozmar, vrtoch koho/čehofare i capriccizlobit, blbnout i o stroji ap.
- milostné pobláznění chvilkové
- di qc hříčka čeho
Vyskytuje se v
sorte: un capriccio della sortehříčka osudu
hříčka: hříčka přírodycapriccio della natura, o člověku fenomeno da baraccone
osud: hříčka osuducapriccio del destino
rozmar: přen. rozmary počasícapricci del tempo
rozmar: jen tak z rozmarusolo per capriccio
zlobit: Nezlob!Non fare i capricci!, Non fare il cattivo!
zlobit: Zase zlobí zapalování.L'accensione fa di nuovo i capricci.