Tranzitivní sloveso
- qc (na)šlapat, sešlapat, udupat co
- qc (pro)jít, chodit, proběhnout kde/kudycalcare un sentiero(pro)jít pěšinou
- qc in qc nacpat, napěchovat, namačkat co kam
- rýt, tlačit tužkou při psaní
- qc zdůraznit, akcentovat cocalcare la vocezvýšit hlas, zdůraznit
- qc obtáhnout, protlačit zkopírovat vyrytím do papíru, obkreslovat co