titulek

palcový: palcový titulek v novináchmanchette

znění: film v původním znění s titulkyfilm en version originale sous-titrée

sous-titré: film en version originale sous-titréefilm v původním znění s titulky