Přídavné jméno
- (úředně potvrzený) authentifié/-ée, certifié/-ée, homologué/-ée
- (prověřený) vérifié/-ée
ověřit: ověřit (si)prověřit, zjistit si vérifier, contrôler
aplikace: aplikace ověřené teoriemise en application d'une théorie éprouvée
kopie: (úředně) ověřená kopiecopie certifiée/attestée/authentique
ověřit: ověřit pravost obrazuvérifier l'authenticité d'un tableau
pravost: ověřit pravost obrazuvérifier l'authenticité d'un tableau
úředně: úředně ověřená kopiecopie authentique
conforme: copie conforme à l'originalopis odpovídající originálu, ověřená kopie
notarié: acte notariénotářsky ověřená listina
sur: vérifier sur la carteověřit na mapě