Podstatné jméno, rod mužský(vtipný výrok) blague f, plaisanterie f(hrubší) facétie fnejapný žertplaisanterie f de mauvais goûtnemístný žertplaisanterie f déplacéenepovedený žertplaisanterie f manquée(veselý kousek ap.) farce f, tour m
Vyskytuje se vaprílový: aprílový žertpoisson d'avrilrozumět: rozumět žertucomprendre la plaisanterieblague: blague à partžerty stranoublague: sans blague !bez žertu!, vážně!coin: Blague dans le coin.Žerty stranou.