tape překlad z angličtiny do češtiny

Podstatné jméno

pásek magnetofonový, páska magnetická ap.on tapenahraný na páscetape feedposuv páskutape speedrychlost posuvu pásku
kazeta magnetofonová ap.
stuha, tkanice, stužka
(cílová) páska
(adhesive) tape (samo)lepicí páskaduct/Duck tapeizolační/lepicí páska široká, stříbrnámed. kinesio(logy) tapetejpovací páska, tejp

adhesive: adhesive tapelepicí páska

audio: audio tapemagnetofonový pásek

dispenser: tape dispenserodvíječ (lepicí) pásky

duck: Duck tapeizolační páska široká, plastová

duct: duct tapeizolační/lepicí páska široká

insulating: insulating tapeizolační páska

insulation: insulation tapeizolační páska, izolačka

receipt: receipt tape/paperpokladní páska

travel: tape travelsměr čtení pásky

cílový: cílová páskafinish(ing) tape

izolační: izolační páskainsulating tape, široká plastová Duck/duct tape

krejčovský: krejčovský metr(tailor's) tape measure

lepicí: lepicí páskaadhesive tape, široká izolační Duck/duct tape

maskovací: maskovací páskanatěračská ap. masking tape, kamuflážní camouflage tape

pásek: magnetofonový pásekaudio tape

páska: lepicí páskaadhesive/BrE sticky/AmE Scotch tape, BrE Sellotape, široká plastová duct/Duck tape

posuv: posuv páskutape feed

přelepit: přelepit co (páskou)tape up sth

samolepicí: samolepicí páskaadhesive tape, AmE Scotch tape

kazeta: nahrát co na kazetutape-record sth

úřední: úřední šimlred tape