zadřít si: zadřít si třísku do rukyrun/get a splinter in one's hand
létat: Když se kácí les, lítají třísky.You can't make an omelette without breaking eggs.
zabodnout: zabodnout si třísku do prstuget a splinter in one's finger
tříska: zadřít si třísku do prstuget a splinter in one's finger